La marea

Teknika mistoekin egindako bost artista liburu, grabatu kalkografikoa eta serigrafia hahnemühle paperean
5 libros de artista realizados con técnicas mixtas, grabado calcográfico y serigrafía en papel hahnemühle
27 x 27 cm 

‘Liburu’ kontzeptuan inplizitu dagoen guztiari justizia egiten zaionean, artistaren liburuak espezifikotasun zehatz bat jasotzen du euskarriari dagokionez, koadernatutako irudi bilduma batekin soilik ase ezin daitekeena. Liburu bat, ezer baino lehen, irakurlea eta irakurtze dagoenaren arteko erlazioari bere logika inposatzen dion interfaze bat da. Orrialdez orrialde, liburuak bere denborak markatzen dituen keinu zehatzetara behartzen gaitu. Laura Bisotti (ia arnas) erritmo horretaz baliatzen da irudiaren aldi baterako dimentsio bat aztertzeko eta mareen erritmoa grafikoki jasotzeko. Horrela, hitzik gabeko irakurketa baten performatibitatean murgiltzera gonbidatzen gaitu, itsas zabaleko balantzan izarrei begiratzen zieten nabigatzaileek erabiltzen zutenaren modukoa.

Cuando se hace justicia a todo lo implícito en el concepto ‘libro’, el libro de artista cobra una precisa especificidad en cuanto soporte, que no puede satisfacerse con una mera colección de imágenes encuadernadas. Un libro es, antes que nada, una interfaz que impone su propia lógica a la relación entre el lector y lo que está por leer. Página a página, el libro nos obliga a determinados gestos que marcan sus propios tiempos. Laura Bisotti se sirve de ese ritmo (casi respiratorio) para explorar una dimensión temporal de la imagen y recoger gráficamente el ritmo de las mareas. Nos invita así a sumirnos en la performatividad de una lectura sin palabras, como la que ejercían los navegantes que miraban a las estrellas en el vaivén de alta mar.

Ir a la ficha de Laura >>